Peut-être vous posez-vous cette question : en quoi les ateliers proposés ont-ils réellement consisté ?
Nous avons pu assister à deux d'entre eux, et partageons avec vous notre expérience dans le monde du bibliobus et celui de la bande dessinée.

Atelier "Voyage autour du monde"

 avec le bibliobus d'Itinéraire Sud

Un bus nous attend devant l'une des salles du festival. On y monte comme si on embarquait pour un long voyage autour du monde. Deux bénévoles nous y accueillent et nous expliquent le fonctionnement de cette bibliothèque bien particulière.

Aux racines du projet, une envie. Celle de faire découvrir aux enfants comme aux adultes l'importance de la solidarité internationale, de l'ouverture sur d'autres cultures.
Aidés par de nombreuses subventions (régionale, départementale), le car, qui leur a été donné par une entreprise de transport angevin, s'aménage et évolue jusqu'à devenir ce qu'il est aujourd'hui.

Le projet évolue au fil des années et le livre leur permet de sensibiliser les enfants et les parents non seulement aux problématiques Nord / Sud mais aussi à l'importance de lire et de s'informer.
Le bibliobus stationne principalement à Angers, en centre ville, et dans le quartier du grand pigeon. Il fonctionne sur le principe du bénévolat.
Une animation proposée par les bénévoles autour de questions sur différents pays africains nous a permis de nous mettre à la place des enfants le temps d'un jeu de piste dans les livres du bibliobus.

Atelier "La BD, tous capables !"

 avec les Bédéastes Imageurs

L'atelier autour de la bande dessinée a été animé par quatre adeptes du neuvième art: les Bédéastes imageurs. Habitués à initier les débutants, ils commencent leur intervention en posant la question qui fâche : "qui ne sait pas dessiner ?". Quelques mains timides se lèvent, et Gwen, tout sourire et sollicitant son collègue pour qu'il illustre ses propos, répond : "Hé bien si ! Savez-vous dessiner une patate ? Une courgette ?" (affairé au tableau, Blek représente les légumes cités)
Devant l'auditoire attentif, des traits complètent les formes tracées, et voilà bientôt plusieurs légumanoïdes qui ont pris vie sous le feutre du jeune homme.

En effet, la leçon du jour était la suivante : un personnage de bande dessinée n'a pas besoin d'être graphiquement détaillé pour fonctionner.
Prenant exemple sur leur mascotte Cow (visible sur la bannière de leur site), les Bédéastes nous expliquent qu'un Mr. Poireau, une Mme Courgette et plus classiquement un Mr. Patate sont aussi aptes à raconter des histoires qu'un personnage réaliste et à l'allure humaine. En bande dessinée, tout est permis (ou presque) !

C'est maintenant à nous de jouer : sur une feuille, nous assemblons à notre guise les légumes de notre choix afin de former deux personnages. Après avoir échangé l'une de nos créatures avec un autre participant, nous leur inventons un caractère, un nom... Et nous dessinons un strip où les deux protagonistes se rencontrent.

Mais comment créer un strip ?... Et... Qu'est-ce qu'un strip, d'abord ?

Il s'agit d'une petite bande dessinée en trois cases, à l'origine destinée à paraître en bas de page dans la presse. Le format court permet d'exploiter le genre du gag, citons comme exemple Garfield (J.Davis), Le Chat (P.Geluck), ou encore la série des Peanuts (C. M. Schulz).
Le principe est le suivant : la première case correspond à la situation initiale, au décor posé. La deuxième montre un évènement qui laisse présager une fin... Que vient contredire la troisième case, la chute ! Le contraste entre la fin attendue et la fin réelle crée le comique, et c'est cela qui fait le succès de cette forme de BD.

Nous tenons nos personnages, nous savons réaliser un strip, nous pouvons nous lancer : nous sommes tous des auteurs de BD qui nous ignorons (paraît-il).
Par ailleurs, il ne faut pas oublier ce qui contribue à une bonne BD : le scénario... Mais c'est là une autre histoire !

Anaïs et Marie
LP Medit

Les Livreurs, lecteurs sonores, Bernard et Juliette ont débuté la journée de jeudi par une conférence-spectacle originale. Ils se proposent de faire écouter la musique des livres. La mise en lecture est soignée. Ils sont deux interprètes sur scène, nous sommes cent-soixante-dix auditeurs dans la salle. Objectif principal : comprendre les rouages de la lecture à haute voix.

Voici quelques clefs de Bernard et Juliette : 
- Le lecteur "s'accorde comme une guitare" pour jouer la partition qu'est le texte. Mais encore faut-il le sélectionner : tous les textes ne se lisent pas à voix haute. Il suffit d'une mauvaise liaison, d'un vocabulaire anachronique pour perdre le fil ou faire rire votre auditoire à vos dépens.

- Par le biais de lectures ratées volontairement ou interprétées avec justesse, nos deux Livreurs nous dévoilent les secrets pour capter l'auditoire. "Émotion. Respiration. Parole." Avant de lire une phrase emplie de colère, laissez l'émotion vous envahir. Vous êtes énervés, très bien ! Ins-pi-rez. Vous êtes prêts, lisez.

Si la lecture est réussie, le public, comme nous ce matin, sera envahi par l'émotion du texte. Le texte vit par la voix. Le son véhicule des images différentes pour chacun.

L'intervention s'est achevée par un échange entre les Livreurs et le public portant entre autres sur les différences entre comédien et lecteur sonore. "Je n'ai pas joué, j'ai interprété un texte : je ne suis pas devenu quelqu'un d'autre, a conclu Bernard, le souci du lecteur sonore est de s'effacer derrière un texte."

Fanny, Florentine, Mathilde

LP Medit

TABLE RONDE : vendredi 1er octobre 10h00-12h00

L'édition et la médiation du livre sont-ils des actes militants ?

Interviennent à cette table ronde :

Alain Serres, auteur et directeur des éditions Rue du monde

Joël Blanchard, membre de l'association "Bibliobulle" qui installée au sein des locaux du groupe scolaire Louis Buton à Aizenay (Vendée) organise chaque année, depuis 1980, la fête du livre jeunesse d'Aizenay.

C. Cosneau, membre de l'association Lire et Faire Lire (Maine et Loire), elle intervient sur les temps extra scolaires dans un accueil de loisirs. Elle est aussi "bénévole référent" d'un territoire.

Dominique coffin, chargée des projets culturels à la mairie de Nantes, représente les bibliothèque de rue de la ville de Nantes.

La table ronde se déroulera en trois temps  :

- Un premier temps : Alain Serres s'exprimera sur la démarche de création dans le cadre d'une maison d'édition, il s'interrogera sur "comment faire cohabiter littérature et engagement".

- Un deuxième temps : Alain Serres fera le lien avec les différents intervenants et les invitera à présenter leurs actions sous l'angle des problématiques qu'elles permettent de dégager autour de la médiation : Gagner des enfants à la lecture ? Devenir lecteur de quels livres ?  La question des choix, des thèmes, des publics, des ouvrages ? Militer pour le livre toujours d'actualité ? Transmettre et partager quoi et comment ? Faire écrire pour faire aimer lire ?....

- Un troisième temps : Échange avec la salle

cliquer ici pour une meilleure lisibilité




cliquer ici pour une meilleure lisibilité

La Bibliothèque départementale de la Sarthe

présente

L’ABéCéDaire

Un alphabet affectif et graphique (Éditions L’Edune)

L’Abécédaire est une collection de 20 albums illustrés par 21 des plus grands illustrateurs actuels. Cette collection d’imagiers où les illustrateurs choisissent les mots qu’ils souhaitent illustrer permet ainsi de découvrir de manière complète leur univers graphique, leur sensibilité artistique et la variété des outils d’expression qu’ils utilisent.

L’exposition consacrée à cette collection propose ainsi une alternative graphique pour les enfants de tous âges et pour les adultes. Elle se décline en 21 dessins originaux et propose également 1 jeu de dominos, 1 jeu de puzzle et 3 affiches-jeux.

Cliquer ici

Festi'Bal

"Festi'Bal", c'est d'abord...un bal.

Mais un bal qui raconte des histoires.

Dans ce bal se sont invités des personnages.

Leurs apparitions ponctuent le bal en tableaux

et invitent le public à découvrir une danse, à entendre

des mots qui s'y prêtent, et à s'élancer sur la piste.

 "Festi'Bal",  c'est un bal,

où la piste devient scène,

où la scène devient piste,

où se jouent des rencontres,

où se tissent des grandes et des petites histoires...

Jamais à deux balles !

A l'heure actuelle, le succès est au rendez-vous pour notre bal, la contre-partie est que malheureusement nous affichons complet.

Merci de votre compréhension.

Nom de l'organisme : SoS discrimination

Pendant trois années, à l'initiative de SoS Discrimination, un groupe peu familier avec l'écrit s'est réuni en atelier pour découvrir une autre façon de vivre l'écriture. A force d'explorer les mots, l'idée a ainsi germé d'inventer ensemble un dictionnaire...

Histoire de toucher un peu
à l'objet du savoir
à l'objet de référence
au livre qui donne les définitions et les règles...
Histoire de s'approprier les mots
se donner le droit de savoir le sens des mots,
de donner son sens aux mots
de lui donner des formes et des couleurs
si l'on veut...

Vous retrouverez cet atelier Jeudi 30 septembre 2010, inscription obligatoire, places limitées.

INSCRIPTIONS CLOSES, NOUS VOUS DONNONS

RENDEZ-VOUS LE 29, 30 SEPTEMBRE ET 1ER OCTOBRE

2010 SUR LE SITE DE LA TURMELIERE!

• CEMEA Pays de la Loire,

le support et outil à présenter : Malle à lire.

présent les trois jours de Festi'Malles.

• Itinéraire Sud et son bibliobus,

présent les trois jours de Festi'Malles.

• l'Arbre à plumes,

les supports et outils à présenter : Affiches décrivant le projet, les orientations et les actions dans le champs de l'écriture de l'association, + livrets réalisés suite à des ateliers d'écriture notamment en Maison d'Arrêt.

présente jeudi 30 septembre le matin.

• LUD'ANJOU, ludothèque itinérante

Les supports et outils à présenter : jeux de contes / jeux de mots.

présente les trois jours de Festi'Malles.

• Association Grandir d'un Monde à l'Autre,

Le support et l'outil à présenter : Malle pédagogique sur le handicap (niveau collège), Cliquer ici pour avoir une présentation de la malle

cliquer ici pour la visualiser en plus grand 

L'association sera présente les trois jours de Festi'Malles.

• Lever L'encre,

L'outil à présenter : Ateliers d'écriture (concept / dates et lieux de rencontres / type de publics concernés).

L'association sera présente jeudi 30 septembre de 9h à 18h.

• Centre de Culture Populaire,

Les outils à présenter : une exposition sur la lecture dans les entreprises de la région Nazairienne, un ouvrage collectif issus d'atelier d'écriture,une sélection de BD Drôle de Monde.

L'association sera présente jeudi 30 septembre et vendredi 1er octobre de 10h à 17h.

• Bibliothèques Associatives Nantaises Conventionnées,

Bibliothèques : Expression Livre, LIRE, Espace Lecture, Mille et une Pages.
Les outils et les supports à présenter : missions et fonctionnement des 4 bibliothèques associatives nantaises conventionnées, projets et productions liées à leur public.

Seront présentes les trois jours de Festi'Malles.

• O'Librius

Supports de jeux d'écriture à présenter : machine à cadavre exquis géant, roues, homme-sandwich-à-mots....

L'association sera présente les trois jours de Festi'Malles.

• Relief, cliquer ici  ou là 

Supports à présenter : plaquettes, photos, dossiers de presse, vidéo, biblio...

L'association sera présente jeudi 30 septembre et vendredi 1er octobre les après-midi.

• Centre de Ressources Lecture Écriture Ville de Nantes,

Supports et outils à présenter : Collection "Une école, un quartier, des écrits" (édition de textes d'enfants de 30 titres consacrés à leur regard sur la ville)

Sera présent les trois jours de Festi'Malles.

• L'association Porte-Plume,

Supports et outils à présenter : livrets, recueils d'écrits en atelier...

• A main levée,
  

Supports et outils à présenter : Marionnettes, photos, textes...

présent les trois jours de Festi'Malles.

• FRANCAS 49,

Supports et outils à présenter : outils et malles du groupe lecture : théâtre d'ombres chinoises, montagne à histoires, marionnettes à scratch, marionnettes pinces à linge...

Présent les trois jours de Festimalles.

• Livre'S,

Supports et outils à présenter : livres, montage images ordinateur, photos sur cadres...

Présent les trois jours de Festi'Malles.

• Compagnie Passages,

Supports et outils à présenter : 1.2.3 poème, ruche à poèmes, photos de mots

Présent jeudi 30 septembre 2010.

• Association Aé,

Support et outil à présenter : ateliers d'écriture

Présent le mercredi 29 septembre et vendredi 1er octobre 2010.

• Bibliothèque départementale de prêt de Maine et Loire, Bibliothèque du Louroux Beconnais, Bibliothèque de Daumeray,

Supports et outils à présenter : Malle poétique/Valise découverte de l'Afrique jeunesse/Tapis de lecture/expo manga/Malle "prendre le temps"

Présent les trois jours de Festi'Malles.

• Coordination Lire et faire lire 49, 44, 53, 85
  

Supports et outils à présenter : Documents de présentation de l'action.

Présent les trois jours de Festimalles.

• Les directions départementales de la cohésion sociale des Pays de la Loire et l'association Nantes Livres Jeunes

Supports et outils à présenter : Malle d'éveil au plaisir de la lecture : malles à frissonner (malle à Hortense), à s'envoler et à croquer

Seront présentes les trois jours de Festi'Malles.

• La Compagnie Paq'la lune

La Compagnie PaQ'la Lune présente les Brigades de lecture et leur univers.

Dans ce spectacle professionnel, des comédiens-Brigadiers ont pour mission de transmettre leur goût pour la lecture en lisant des textes au plus près des publics. Ce spectacle est souvent un prétexte pour entamer un travail de sensibilisation à la lecture. Nous avons inventé des chantiers artistiques qui nous ont permis la création d'un certain nombre d'outils de médiation du livre.

Au sein de parcours, la représentation se poursuit par un travail autour du livre et de la lecture via la mise à disposition de valises pédagogiques ou par la création d'enregistrements de lecture à voix haute.

présent les trois jours de festi'Malles.

• L'association RENCONTRES

Support et outils à présenter : recueils de témoignages collectés par les enfants, recueils de jeux d'écriture, bibli'nomade (bibliothèque de rue), livrets de jeux de lecture et d'écriture pour les bénévoles de l'accompagnement à la scolarité.

L'association sera présente le jeudi 30 septembre et le vendredi 1er octobre.

• Le Conseil Régional des Pays de la Loire / Centre de Ressources du Livre

Support et outils à présenter :flyer_CRL

Seront présents le jeudi 30 septembre et le vendredi 1er octobre.

Nom de l'organisme : Les Livreurs

Objectifs et présentation de l'intervention :
Le Son de Lecture est une conférence qui fait découvrir, de façon ludique, les arcanes de la lecture sonore. Elle montre qu'écouter un texte est une autre manière de lire et de découvrir des livres et que lire à haute voix peut aussi donner envie de lire silencieusement !
Pour cela, il faut qu'une lecture sonore soit vivante, qu'elle respecte les sentiments de l'auteur sans le trahir, qu'elle mette en valeur le texte et non le lecteur.
Le son de lecture fait entendre des auteurs classiques et contemporains, des styles littéraires et met en valeur la dimension émotionnelle d'une œuvre. Il sensibilise au lien qui existe entre le sens et le son des mots.
La conférence se décline en trois volumes distincts :

• comment interpréter un texte
• la musique des livres
• écoute critique de différents interprètes.

Volume présenté : comment interpréter un texte :
Ce volume présente la plupart des connaissances techniques que doit maîtriser celui ou celle qui veut lire à haute voix, devant un public, des textes de différents auteurs.
Il explique comment le lecteur doit procéder techniquement pour aborder un texte lyrique, un texte composé de dialogues, un monologue intérieur, une scène de combat, un texte explicatif et dévoile également les défauts les plus courants comme la lecture neutre, chantée ou mimée.

Vous trouverez cette conférence Jeudi 30 septembre en matinée, inscription obligatoire, places limitées.